Money & Exchange

15 phrases · Corsican with romanization, English and audio

  1. Accettate a carta di creditu?

    Do you accept credit cards?

    Usage

    Check at a shop or restaurant, before paying, whether cards are taken

    Grammar Note

    The 2pl accettate of accettà makes the question polite. Carta also means "paper" or "map", but di creditu makes it a card; the singular stands for cards in general. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  2. Quantu costa?

    How much does it cost?

    Usage

    The basic way to ask the price of something with no price tag

    Grammar Note

    Quantu is the singular form for amount or price; use plural Quanti for people or counted items

  3. Induve possu cambià i solli?

    Where can I change money?

    Usage

    Ask where foreign cash can be exchanged, such as a bank or exchange office

    Grammar Note

    Cambià is also written scambià or cangià. "Money" is solli (also soldu / sollu); denaru can be used too. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  4. U serviziu hè cumpresu?

    Is the service included?

    Usage

    At the end of a meal, check whether the service charge is already in the bill

    Grammar Note

    Cumpresu is the participle "included", agreeing with masculine serviziu. Word order stays the same; the question mark makes it a question. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  5. Mi pudete dà una ricevuta?

    Could you give me a receipt?

    Usage

    Ask for a receipt or till slip after paying

    Grammar Note

    Mi pudete ...? is the polite request pattern followed by an infinitive. Ricevuta is the feminine noun for a receipt. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  6. Ci hè una riduzzione pè i gruppi?

    Is there a discount for groups?

    Usage

    Ask for a lower price when several people travel together, for tickets or rooms

    Grammar Note

    Ci hè is "there is" (singular; plural is Ci sò). The plural of masculine gruppu is gruppi. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  7. Mi anu fattu pagà troppu

    They made me pay too much

    Usage

    Use it as a complaint when the bill is too high or the total looks wrong

    Grammar Note

    Anu fattu + infinitive is "made (me) do", on the same Mi anu + participle pattern as Mi anu arrubatu. Troppu is "too much". Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  8. Un depositu

    A deposit

    Usage

    The word for money left as a deposit when renting or booking

    Grammar Note

    Masculine; also written dipositu. Cauzione is the guarantee amount, while depositu is the money left

  9. Un rimborsu

    A refund

    Usage

    The word to ask for your money back after a cancellation or a fault

    Grammar Note

    Masculine, meaning a refund

  10. Una cauzione

    A security deposit

    Usage

    The word for a guarantee sum left by someone renting a car or room

    Grammar Note

    Feminine. The spelling cauzioni also appears; cauzione is used as the standard

  11. Un accontu

    A down payment

    Usage

    The word for part of a price paid in advance

    Grammar Note

    Masculine; it means a down payment, paid to secure a booking. A different word, caparra (earnest money), also exists

  12. Un supplementu

    A supplement

    Usage

    The word to point at an extra charge on a bill and ask about it

    Grammar Note

    Masculine; the variant supplimentu exists. The adjective "additional" is supplementariu

  13. A cummissione di serviziu

    The service commission

    Usage

    The phrase to ask about a fee taken on a card payment or a currency exchange

    Grammar Note

    Cummissione is feminine and also written commissione or cumissione; di serviziu qualifies it. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  14. A carta di creditu

    The credit card

    Usage

    The words to name your card when you hand it over to pay

    Grammar Note

    Feminine carta covers "paper", "map" and "card"; di creditu makes it a credit card. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  15. Tuttu inseme

    All together

    Usage

    A short reply when a group pays one bill together

    Grammar Note

    Inseme is also written insemi or insembu. A short reply made by pairing tuttu (all) with it. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

More Corsican phrases

Browse all TravelPhrases languages