Sports & Activities

10 phrases · Corsican with romanization, English and audio

  1. Induve possu vede u match?

    Where can I watch the match?

    Usage

    Find a place to watch a sports match

    Grammar Note

    Match is a loanword that also appears in Corsican football writing, alongside ballò (ball) and squadra (team). Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  2. Vogliu ghjucà à tennis

    I would like to play tennis

    Usage

    Say which sport you would like to play

    Grammar Note

    Sports take "ghjucà à + sport". Ghjucà is also spelled ghiucà. Other sports slot into the same pattern. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  3. Ci hè una palestra quì vicinu?

    Is there a gym nearby?

    Usage

    Ask about a nearby gym or sports hall

    Grammar Note

    Palestra means gym or sports hall; vicinu means near. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  4. À chì ora principia u match?

    What time does the match start?

    Usage

    Ask what time a game starts

    Grammar Note

    Principià means to begin and can be replaced by cumincià. The time question pattern is À chì ora ...?. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  5. Possu ghjucà cun voi?

    Can I join in and play with you?

    Usage

    Ask whether you may join a game others are playing

    Grammar Note

    No dedicated verb for "join in" was found, so it is expressed as "can I play with you". Voi addresses several people. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  6. Induve possu piglià à nolu l'attrezzi sportivi?

    Where can I rent sports equipment?

    Usage

    Find where to hire sports gear

    Grammar Note

    Nolu means hire or charter, so piglià à nolu is "to take on hire". Attrezzi is the plural of attrezzu (tool, gear). A single-word verb for renting was not confirmed. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  7. Quantu costa à ghjucà?

    How much does it cost to play?

    Usage

    Ask the price of playing at a court or facility

    Grammar Note

    Quantu costa is the basic price question; follow it with "à + infinitive" for "to do ...". Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  8. Ci hè una piscina quì vicinu?

    Is there a swimming pool nearby?

    Usage

    Ask about a swimming pool nearby

    Grammar Note

    Piscina means swimming pool, but the dictionary also lists a vulgar slang sense, so use the article and say it clearly as a facility. An alternative is bagnatoghju (bathing place). Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  9. Ci sò lezzioni pè quelli chì cumincianu?

    Are there lessons for beginners?

    Usage

    Ask whether beginner classes are offered

    Grammar Note

    No settled one-word term for "beginner" was found, so it is "those who begin". Cursu can also mean an avenue, so lezzione is used for a lesson. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  10. Vogliu cumprà i biglietti pè u match

    I want to buy tickets for the match

    Usage

    Say you want to buy tickets to a game

    Grammar Note

    Biglietti is the plural of bigliettu (ticket). Cumprà is also spelled comprà. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

More Corsican phrases

Browse all TravelPhrases languages